Описание: История рассказывает о двух подростках из разных миров - Клоттере и Жаки. Она - прилежная отличница, мечтающая о светлом будущем, а он - проблемный подросток, бросивший школу. Несмотря на все различия, молодые люди влюбляются друг в друга. Однако их юношеское счастье оказывается недолгим - Клоттер попадает в криминальную среду и оказывается за решеткой.